Siehe auch: Quelle

Copyright © 2002 by Sidney Harris. No reproduction other than for personal enjoyment without written permission.

Hilfe zum Übersetzen: tadpole = Kaul-Quapp-e

Hier gehts zum Froschkönig: Quelle
und hier zu einem guten Rat: Quelle
Hier gehts zu Fred the Frog: Quelle
und hier zu Kippenbergers Fröschlein: Quelle




  • Hauptseite w.q.


    • Der Kaulquapp'


    Der Kaulquapp ist ein frecher Hund.
    Du meinst, es hieße die?
    Dein krit- grammatischer Befund
    Zeigt wenig Fantasie.

    Gewiß, es führt das Wörterbuch
    Die Quappe feminin.
    Doch nach dem metamorphen Bruch
    Ist Frosch rein maskulin.

    Wie dem auch sei, mich intressiert,            .                                         Hier gehts zu einem netten Frosch - Gedicht nach Mathias Dorndorf: Quelle
    Warum man Hund und frech
    Mit der, die, das Quapp kombiniert.            .                                         Hier gehts zu Wilhelm Buschs Fink und Frosch: Quelle
    Das andere ist Blech.

    -- ingo baumgartner (2005) --            .            .                                       Hier gehts zu Quapp der Schellfisch bei Eugen Roth Quelle


    Auch nett ist:

    Wenn erst die Liebeswogen schwappen,
    kaulen bald überall die Quappen.
    Buchholz 459


    Und hier noch ein Abgesang von Wiglaf Droste,

    gestorben 2019, sehr wahrscheinlich am Alohol:

    --           Früher \ war der Frosch mal \ forsch
    --               Heute \ sind die Knochen \ morsch
    --     Sein \ Greisentum \ erscheint ihm weise
    --               Dieses ist die Altersmeise.


    Und noch eins: Chinesischer Kinderreim
    Die Kaulquappen im Ententeich haben Füße nicht sogleich, die wachsen später erst dem Tier. Sie geben ab ihre Kiemen dafür, dann verlieren sie ihr Schwänzelein, ich möchte nie eine Kaulquappe sein.



    .

    Und hier noch einige (diesmal ernst-gemeinte) Rezepte zur

    Quappe


  • Hauptseite w.q.